Tradução: Emma
Capítulo 82
Blair cerrou lentamente a mão em um punho, e uma risada amarga escapou de seus lábios. A expressão em seu rosto, como se estivesse se despedaçando por dentro, endureceu.
— Inocente Vanessa... — murmurou, com os olhos verde-escuros brilhando perigosamente na penumbra. — Você não faz ideia de como aqueles homens te olham, nem de quão vulnerável é.
Como ela poderia não saber? Todos exibiam a mesma expressão atônita ao contemplarem seu rosto, apenas para corarem e desviarem os olhos quando o olhar recaía sobre seu busto. Despiam-na com os olhos e, em suas mentes, transformavam-na em uma mulher lasciva.
Sussurravam que uma mulher com seios como os dela não poderia ser virgem; que certamente havia sido moldada pelas mãos de homens e perdera a inocência há muito tempo antes; que jamais poderia se tornar a esposa virtuosa que uma família respeitável desejava.
Era justamente por isso que estava tão apreensiva. Blair, seu amigo de infância, que sempre parecia compreendê-la tão bem, agora era apenas mais um homem olhando para ela com o mesmo olhar predatório dos demais.
— Espere, Blair...— Vanessa recuou cambaleando enquanto Blair avançava, reduzindo a distância entre eles a cada passo. Até que suas costas encontraram a parede.
No instante em que percebeu que não tinha mais para onde fugir, Blair apoiou os braços contra a parede, aprisionando-a lentamente entre ela e o próprio corpo. Com a luz vindo de trás dele, seu rosto permaneceu mergulhado nas sombras, impossível de decifrar. Era um rosto que ela acreditava conhecer durante toda a vida.
O leve aroma de uísque exalava de seu hálito. Ele era, inegavelmente, um homem. Não um soldado como River Ross, e ainda sem o refinamento que a idade traria, mas muito maior e mais forte do que ela. Vanessa sabia exatamente o que viria a seguir.
Ela fechou os punhos, pronta para golpeá-lo com toda a força que possuía. Antes, porém, Blair segurou seus pulsos e os prendeu dolorosamente contra a parede. Um gemido ficou preso em sua garganta. O idiota nem percebia o quanto havia se tornado forte... Ainda parecia acreditar que podia contê-la fisicamente como fazia quando eram crianças. Sua pele já queimava e latejava sob o aperto.
— Não faça isso.
— Como sabe o que eu pretendo fazer?
— Você foi até o fim com ele?
Agora que seus olhos haviam se acostumado à escuridão, Vanessa finalmente conseguiu enxergar sua expressão. Era devastadora. Não restava qualquer traço da habitual descontração de Blair; em seu lugar havia apenas um estranho.
Refletida nas profundezas perturbadas de seus olhos verde-esmeralda, ela viu a imagem de uma mulher aterrorizada. Chutou, debateu-se, mas ele permaneceu imóvel. Vanessa o encarou com os olhos arregalados pelo medo.
— Blair... Por favor... Você não pode fazer isso...
— Por quê?
— Nós somos... Amigos...
Ele soltou uma risada áspera e abaixou a cabeça. Seu hálito quente roçou a pele dela. Incapaz de suportar mais, Vanessa fechou os olhos com força. Apertou os lábios um contra o outro numa tentativa desesperada de impedir qualquer aproximação. Estavam pálidos de medo.
A resistência desesperada e frágil dela arrancou outra risada de Blair. Ela agia daquela maneira porque, no fundo, acreditava que ele jamais iria longe demais. Tão ingênua, imaginando que manter os lábios cerrados fosse uma defesa de verdade.
Ele permaneceu observando em silêncio os cílios trêmulos dela antes de falar, como se tivesse acabado de se lembrar de algo.
— Minha mãe acredita que perdeu a virgindade com o seu tio.
— ...A marquesa realmente disse uma coisa dessas?
— Os antigos boatos sobre o seu tio eram terríveis, você sabe. Só aquele incidente... Minha mãe entrou em desespero. Rosalind ficou furiosa e passou todas as férias trancada no quarto.
Vanessa piscou repetidas vezes. Recordou-se das segundas férias de verão em Saint Louis, quando todas as cartas que enviara para Rosalind voltaram, uma após a outra. No começo, imaginou ter escrito o endereço errado. Depois, chegou a suspeitar de uma brincadeira cruel do carteiro.
Até que a Marquesa de Winchester atirou um maço de cartas sobre o colo dela.