Jardim de Maio [Novel]

A herança de Vanessa, após a morte de seus pais, era uma montanha de dívidas e um casamento arranjado. Seu tio ganancioso a vendera avidamente para ser a mais recente noiva de um conde idoso. Para romper o noivado, ela precisava de um escândalo. Um escândalo verdadeiramente terrível, que absolutamente arruinará sua reputação, *** “Vanessa.” “…” "Acha sua vida tão tediosa assim?”, perguntou ele, incrédulo, “Para escolher desperdiçá-la se envolvendo com alguém como eu?”

Capítulo 129

Capítulo 129

Tradução: Amme

Capítulo 129


Vanessa ergueu um olhar hesitante e desconfiado.

Sob a aba do quepe naval puxada para baixo sobre a testa, o homem que a observava de cima era dolorosamente familiar. Aqueles olhos azuis vívidos que pareciam guardar luz dentro de si. O olhar profundo. Até mesmo o sorriso torto que puxava seus lábios.

— Parece que está em algum tipo de apuros.

Vanessa soltou a respiração que havia prendido sem perceber. O alívio a invadiu como uma onda.

Em um lugar desconhecido, em meio a uma situação desconcertante, havia algo mais reconfortante do que encontrar de repente alguém que se conhece?

— River Ross.

Parecendo prestes a chorar, ela estendeu uma mão em sua direção.

Quase fora de si, como uma náufraga se agarrando desesperadamente a um pedaço de madeira depois de ser engolida por uma tempestade. River Ross aceitou aquele apelo desesperado por socorro com graça sem esforço.

A única coisa imprópria naquilo foi que ele, descaradamente, arrancou a luva de renda que ainda cobria a mão dela, em vez de cumprimentá-la com a costumeira formalidade educada reservada às damas.

Erguendo a mão agora nua dela, baixou lentamente os lábios até o dorso. Mesmo ao curvar-se pela cintura, seus olhos nunca deixaram os dela.

— ...

O calor dos lábios dele contra a sua pele parecia mais quente que o normal. Vanessa sufocou a respiração trêmula presa na garganta.

Vestido completamente em seu uniforme naval, River Ross parecia ainda mais devastadoramente bonito do que o normal. Sentiu seu pulso disparar. Estava alto o bastante para que qualquer um por perto pudesse vê-lo, se prestasse atenção.

Talvez não fosse ele quem estava quente. Talvez ela é que estivesse fria. O vento a deixara gelada. Mesmo em pleno verão, a brisa que varria as águas carregava o frio do início do outono.

— Como você veio parar aqui...?

Vanessa finalmente recuperou compostura suficiente para falar, tentando soar calma. Estava genuinamente feliz e muito contente em vê-lo ali.

Mas aquele dificilmente era o momento certo para demonstrar qualquer coisa abertamente. Mesmo agora, os olhares das pessoas continuavam se voltando para eles sob o disfarce da indiferença.

Um jovem oficial da marinha e uma jovem dama juntos. Exatamente o tipo de fofoca que socialites ociosos adoravam.

— Fui convidado. Como os outros oficiais.

Felizmente, River permanecia de costas para a multidão, concentrado demais em olhar para ela para se importar com mais ninguém. E, na beirada do convés superior, a luz mal os alcançava.

Entre a sombra projetada por seu quepe e a escuridão ao redor, era difícil distinguir claramente os traços dele.

Ainda assim, a lista de passageiros existia. Quanto mais atenção atraíssem, pior ficaria. Precisavam se mover antes que alguém reconhecesse um dos dois.

Vanessa segurou com força a manga dele.

— Vamos primeiro para algum lugar mais tranquilo. Qualquer lugar onde ninguém esteja observando.

— Quer isso de imediato? Gosto de ver você tomando a iniciativa, para variar.

— Não é hora para brincadeiras, River. As pessoas não param de olhar para nós.

— Eu sei. Isso importa?

— Importa para mim.

Diante de sua resposta firme, uma mão grande se ergueu e envolveu gentilmente o rosto dela. O polegar dele deslizou devagar pelos lábios pintados dela. Como se aquilo o incomodasse mais do que os cochichos ao redor.

Olhos escurecidos encontraram o olhar inocente dela na penumbra. Ela esperava que ele a soltasse depois de um instante, mas, em vez disso, seu aperto se apertou levemente. O polegar dele arrastou-se pelos lábios entreabertos dela, deixando-os úmidos de saliva.

Então, rompendo a tensão entre eles, River ergueu lentamente um canto da boca num sorriso enviesado.

— E, no entanto, estou fazendo exatamente o que você pediu. Sem fazer nada?

Sua voz era baixa e provocante. O sorriso em formato de crescente pendurado em seus lábios era enlouquecedoramente presunçoso. Sem fazer nada mesmo? Só os olhos dele já eram indecentes o bastante.

Diante da reprovação silenciosa dela, ele finalmente soltou os lábios dela sem resistência. Vanessa o encarou diretamente através dos olhos semicerrados.

— Você fez isso de propósito.

— O quê?

— Agora todo mundo... está olhando para nós.

— Ótimo. Não é exatamente isso que você queria?

— ...

— Segure meu braço.

Como se não tivesse sido descarado segundos antes, ele agora estendia o braço com um ar cavalheiresco.

Vanessa endireitou a postura e apoiou de leve a mão no braço de River Ross. Talvez seus nervos tivessem ficado exageradamente aguçados, mas ela quase conseguia sentir a atenção da multidão se acumulando atrás deles.

Julgando. Medindo. Dissecando-os pedaço por pedaço. Por fora, ela sorria com calma, como se nada daquilo a afetasse. Por dentro, porém, seus pensamentos eram uma bagunça completa.

Gente demais acabara de vê-la desaparecer em direção às cabines ao lado de um oficial da marinha.

Um oficial da marinha. Até a manhã seguinte, essas palavras se grudariam ao nome dela como um enfeite bizarro e escandaloso.